Wednesday, July 4, 2012

No seats

English | Nederlands

Again to Midlaren. This time both by the car. Picking up our new seats and Marianne's motorbike. That is, they should be ready today.

We left work a little earlier today, as it still is an over 2 hours drive. Near Groningen we get a phone call. The sewing machine has broken down and the two seats aren't finished yet. Fortunately we made an appointment with some friends of Marianne to go dining in Groningen. So we didn't drive in vain, for over two hours.

Wederom naar Midlaren. Dit maal samen in de auto. De motor van Marianne en de nieuwe zadels ophalen. Tenminste, die zouden vandaag klaar moeten zijn.

We zijn iets eerder van ons werk vertrokken, want het is toch maar even ruim 2 uur rijden. In de buurt van Groningen krijgen we een telefoontje. De naaimachine heeft het begeven en beide zadels zijn nog niet klaar. Gelukkig hebben we voor de avond afgesproken om met een paar vrienden van Marianne in Groningen uit eten te gaan, zodat we gelukkig niet voor niets dik 2 uur in de auto hebben gezeten.

0 reacties:

Post a Comment

 
Design by Wordpress Theme | Bloggerized by Free Blogger Templates | free samples without surveys